廣東電臺節目《音響世界》名嘴介紹昌業音響最新代理的法國珊瑚礁ATOLL音響產品特點，以下為錄音文字記錄：
吳斌：又到“器材測評報告”時間，上周我們到昌業聽瞭一個法國品牌——ATOLL，有一定發燒經驗的朋友應該聽說過這個品牌。
ERIC：這個法國品牌是屬於比較低調的，ATOLL在英文是“珊瑚”（註：應為珊瑚礁）的意思。一般發燒友容易忽略它，因為它的外形並不巨型、高大、花哨，而是工整、簡單，散發出簡約的法國設計美學。其實ATOLL年資不淺，1997年就成立瞭，有幾十年歷史。ATOLL落戶昌業是好事，因為昌業一向明碼實價，發燒友在那裡買機不用鬥智鬥力，根據自己需要就很容易選擇到喜歡的產品。在保養方面，我夠膽說昌業是最靠得住的商傢，不論經營歷史，還是對產品的維護，實力都是無須懷疑的。
吳斌：發燒友在那裡買東西比較省心，而且它們每個牌子都有保障。這次昌業引入的ATOLL從入門、中級到高級基本都進齊瞭。
ERIC：廣州、珠三角的朋友應該知道ATOLL以前在海印廣場一直有賣，這次落戶昌業，從價格來說可以用“平、靚、正”三個字來形容，具有很高的性價比。但即使有高性價比，器材有無發燒元素、內涵如何、聲音品位等仍是非常關鍵的。
吳斌：當日的產品陣容由低到高都齊全，從便宜的50系列到高級的300、400系列，價格由六千多到三萬八千多。
ERIC：哈，三萬八千多其實也隻相當於一條電源線的價格。ATOLL最大的優勢在於法國原產，風格屬於無誇張的歐洲聲。另外ATOLL的CD機也值得關註，它堅持用TEAC機芯，光頭的資料暫時沒找到，有時機芯和光頭是不同廠傢。要買CD機的朋友不妨多加留意，ATOLL CD機不貴，但卻有很高的精良度。
吳斌：當日看到50、100、200、300系列的合並機外觀幾乎是一樣的，不認真看型號還不容易分得清。
ERIC:要換個角度來看這個問題，ATOLL是越貴的機種面板越厚，另外就是重量。越高級的型號電源就越強，基礎電路則基本上是一致的。
吳斌：對合並機來說，越高級的型號功率越大：IN 50是50瓦，IN 100是100瓦，IN 200是120瓦，IN 300是150瓦，IN 400是160瓦。
ERIC：這是很正常的，ATOLL合並機一般都是若幹對場效應管作輸出，檔次越高，變壓器越大，最高級的IN 400用到上千VA的環牛，下面的100、200就用小環牛，但每個聲道各用一隻，為真正的雙單聲道設計。
吳斌：ATOLL的CD機外表也很相似，各自的差異可能要開蓋才能知道。
ERIC：開蓋固然可以，但我覺得不同級別的型號還是和聲音、電源、機殼強度有關。ATOLL的產品能賣這麼便宜很不簡單，要知道歐洲的人工是很貴的。ATOLL采取薄利多銷的政策需要一定銷量才能維持其低價策略。
吳斌：ATOLL層次分明的階梯式價格便於發燒友根據自身消費能力來組建系統，例如IN 50+CD 50兩件售價一萬三、四，加對音箱就可以組建一套2萬元級的系統，以此類推，100系列可以組建3萬元級系統，200系列4萬元級系統，選擇很豐富。
ERIC：而且ATOLL還有廉價轉盤。通常轉盤給人以“高大上”的感覺，在數播日漸流行的今天，還是有很多人對轉盤的差異感興趣的。這麼多年來，我都是用CD機的數碼輸出做轉盤，其實是浪費瞭模擬輸出部分，反映不瞭真正實力。所以，我對ATOLL的轉盤也很感興趣。
吳斌：ATOLL有兩個型號的轉盤：DR100七千多，DR200一萬多，都很超值。
ERIC：是呀，真的很超值，法國原產呀，好一點的國產機都要這個價啦。不是給昌業賣廣告，若要講高性價比的進口器材，ATOLL怎麼樣都值得關註。
吳斌：我們聽瞭ATOLL的表現後，認為很值得推薦給發燒友。當時是用IN 200推芬蘭PENAUDIO名品音箱。
ERIC：這對箱具有很高的辨識度：表面可見由夾板薄片拼成的外層、米黃色、使用西雅士單元，價格也不貴。當天發現隻要坐在“甜點”的位置就有很好的效果，總體音效不是很強調分析力，但很豐滿，有低頻下潛的效果。
吳斌：這款Lumi“雪”書架箱，27500元，搭配IN 200、CD 200加起來6萬元左右。
ERIC：Lumi所配的腳架很漂亮，和音箱很般配，有一種歐洲式的簡約美，你買Lumi的話就一定要配這款腳架。
吳斌：這款音箱的性能指標都幾高，分頻點5.5K赫茲，低頻可延伸至36赫茲，高頻延伸至25K赫茲，靈敏度86分貝，標稱阻抗8歐，7.5公斤重，在20平方左右的環境中這對箱都挺好用的。
ERIC：PENAUDIO在國內以前推廣得不太好，其實這個品牌是有較長歷史的。不過這次評測的主角是ATOLL，所以後來我們還借瞭一臺機回來。
吳斌：借的是IN 200合並機，8歐120瓦，4歐200瓦，使用670VA的環牛。當日IN 200驅動Lumi箱其實都夠力的。
ERIC：這臺機關鍵不是瓦數有多大，關鍵是推動力和控制力。其實在傢裡使用也就一、二十瓦，難道天天聽《炎黃第一鼓》不成？我承認以前因牌子太多也曾忽略過ATOLL。這次昌業特意請我們聽ATOLL，我聽完後也特意加瞭班，向昌業借瞭一臺IN 200推意大利“天使”號角箱挑戰一下。以前我聽過ATOLL功放推“三角”音箱都無刺激性，而號角箱其實是很挑功放的。用IN 200推“天使”號角箱，出來的完完全全是“歐洲聲”，不是以分析力為基礎，而是以舒泰感為基礎，聲音的厚度很夠。什麼時候會力有不逮呢？當播到《骷髏之舞》爆棚片段時......。始終是一臺13500元的合並機，還內置解碼器，能有這樣的表現已是鞠躬盡瘁瞭。因時間關系，我沒有試IN 200的藍牙功能，不知是4.2還是5.0。我想，要讓更多人玩音響，不能都是貴價機，是不是需要一些工薪階層能負擔得起而又設計精良的平價器材呢？
吳斌：關鍵聲音要好聽，平衡度好，聲音要飽滿，這臺機的高頻順滑程度很有法國機的特質。不知鄺醫生怎麼看？
鄺醫生：有的發燒友的豪宅有獨立聽音室，一排器材擺開來頗為壯觀，但工薪階層通常隻能將器材擺在客廳。在客廳如果也擺那麼多器材的話，要換條線都不容易，一不小心還會扭到腰，像ATOLL這種簡約的一體機可給大傢提供許多方便。這個級別的機器會有折衷，這很考設計師的取舍思路。ATOLL的聲音有品位、不粗魯，聽起來很舒服。要做到這樣看似要求不高，但很多機就是做不到，最怕聽到“卡拉OK聲”，掉頭就走。ATOLL讓人很放心，是有文化品位的機器。
吳斌：器材音質和文化底蘊、設計師功力、對聲音的理解都有關，從平價系列的音質可以揣測貴價系列去到多高水準，如果平價系列不差，貴價系列就會有驚喜，我都很期待聽到ATOLL的貴價系列。
ERIC：現在的年輕人玩音響的話，首先是空間的問題。那麼高的樓價，客廳擺瞭一臺電視機後剩下的空間都不多瞭。前輩說玩音響一要空間二要錢，買條線都要上萬元，一套器材要二十多萬，這不是在阻礙年輕群體加入嗎？ATOLL的定價路線可以讓年輕人有機會去接觸發燒音響。我不知是ATOLL特意還是它的傳統，它的合並機都有個耳機輸出插孔，這是個與時俱進的設計。很希望能將ATOLL推廣到喜歡音樂的年輕人群體中，讓他們可以領略到立體聲的樂趣，作為一套基礎的音響系統，也能起到調劑生活的作用。
吳斌：我很想聽400系列，目前它們正在上海展示，下周回來。其中IN 400SE在8歐時160瓦，4歐300瓦，使用1000VA大環牛，38500元的售價，拿它來挑戰“天使”號角箱應該沒問題。
ERIC：好的，下次再與大傢分享。
相關閱讀：
請先 登入 以發表留言。