當我購買德生PL360收音機時,腦海中早就有目標瞭:我要找一臺用起來簡單、非常便攜、可接收中波/調頻/短波信號、價格在100美元以下的收音機,同時,這個收音機對電池的要求不高,而且接收性能要好。下述內容是我使用PL360過程中的一些發現:
一、ETM功能
開箱後,我用PL360做的第一件事就是用ETM功能搜索短波波段。此功能可以檢索到那些可聽的電臺,而後你可用調諧旋鈕瀏覽這些電臺。當你更換瞭收聽地點或調整瞭天線,隨時可以使用ETM功能。在室內,德生PL360使用拉桿天線搜索短波波段,搜到瞭38個電臺,2300—21950KHz連續搜索。
而後,我給PL360接上瞭室外天線,在夜間進行ETM,一共搜到瞭135個短波臺。不算糟糕,我感覺它達到瞭我對短波的預期。我真的不太喜歡那種夾扣式的外接天線。不過,這種天線確實能夠提升搜臺的數量。註意:我將一個魚嘴夾焊在瞭附贈的夾扣式天線末端來連接我的室外天線。我相信當你做這件事時你自有打算,因為它沒有在設計范圍之內,而且也不在使用說明書中。給PL360收音機接上它,識別電臺和鎖定電臺的效果確實好。Little to no bleed over or fade beyond the nature of the band.(這句話不知如何翻譯才好,請高手指教——譯者註)。
二、中波和調頻表現
中波/調頻收音機表現還不錯,也很方便。搭配我的Skull Candy耳機,PL360的立體聲出奇的好。我還嘗試瞭其他三款耳機,包耳式和入耳式的耳機聽感有所不同。大體來說,素質更好的耳機能夠改善聲音。PL360自帶小喇叭的效果也符合你的預期。
調用各種功能也很簡單。前面板上的按鍵很小,不過很簡潔,按鍵之間的距離很小,不適合粗大手指。沒有雜亂到讓人摸不著頭腦的程度。一篇評測文章指出,PL360的飛梭轉起來不拖泥帶水,而且很結實,我同意這一點。“短按”和“長按”這些按鍵能夠啟用不同的功能。附贈的小中波天線可以插在PL360的機身上,令它看上去像炸藥的起爆器。實際上,這個天線是有方向性的。屏幕上有信號強度指示表,調整外接中波磁棒天線的話,信號強度指示表會有明顯的變化。
三、其他方便的功能
將PL360握在左手中,我的手指能夠操控飛梭和音量調節旋鈕。如果用右手持握PL360,可用拇指操控飛梭和音量調節旋鈕。在臂展范圍之內,屏幕上顯示的信息和按鍵文字標識都能看得一清二楚,就像手持一本書一樣。當按動按鍵或轉動飛梭時,屏幕照明燈會亮起,過會兒沒有任何操作的話,它就自動熄滅。
德生PL360的搜索和頻率儲存功能也很方便,非常簡單。你可使用VF按鍵進行搜索,收音機搜到電臺後會播放幾秒鐘,然後繼續搜索。你可用飛梭中止這種自動搜索,並進行頻率微調。另外,在4個波段選擇按鍵中有一組向上和向下切換按鍵,它們還肩負對短波各個米波段進行ATS即自動搜索和儲存頻率的功能,當你利用這一組按鍵手動切換米波段時,屏幕上會短暫地顯示出當前所在的短波米波段。註意:這個米波段顯示大約隻有2秒鐘。我花瞭一段時間才註意到這個顯示功能,2秒鐘有點兒太短瞭。因此,你必須要著意觀察才行。假如你喜歡收聽短波31米波段,你隻需按動向上和向下切換鍵,直至屏幕的右上角顯示出“31m”的字樣。然後,你就可以搜索這個波段的頻率瞭。按動頻率儲存按鍵可將你喜歡的電臺儲存起來,以便今後利用VM按鍵在已存頻率之間切換收聽。
PL360的鬧鐘模式也很容易使用和設定。睡眠關機功能的可設置時長很寬泛,當設置此功能時,屏幕左上角有個“sleep”的圖標閃動。另外,屏幕上還能顯示環境溫度。將中波的調諧步進設置成北美模式,溫度就會顯示華氏攝氏度。
為瞭使用德生PL360,我還購買瞭鎳氫充電電池。你需要將PL360設置成使用鎳氫電池模式。我發現這個設置很簡單,而且PL360自帶的智能充電功能也很方便。到目前為止,收音機還沒有顯示電池電量耗盡的信息。
四、結論
總而言之,PL360給瞭我一個驚喜。我感覺這款收音機達到瞭我心中的目標,而且還提供瞭一些非常棒的功能,令它物有所值。另外,學習它的各項操作方法也不太難,說明書編纂地很精煉,也很直觀。
文:保羅·劉易斯 翻譯+配圖:收音機評論譯介 來源:amazon
★個人水平有限,譯文必有錯漏之處,懇請批評指正。
請先 登入 以發表留言。